His work of reconciliation is not something we only take advantage when we are in an emergency. It’s not a tool we can add to our arsenal, with the ultimate purpose of reaching our goals and obtaining what we desire.

 

It’s much more than that.

 

The relationship between the Triune God of the Universe and each one of us is multilevel: He is Creator we are creation, He is Sustainer we are beneficiaries. But then, because of His Beauty, thanks to His grace we are moved out of darkness and into the marvelous light of God the Son, moving us also into another relationship: He is Redeemer and we are His redeemed.

 

We, who once were far away from Him, are allowed the deepest, most intimate of relationships with Him. We will always be where He is. We know Him and have seen Him.

 

Intimacy.

 

But it gets better! Not surprise there, right? After all, we already know He is not only Beautiful but generous.

 

Then, what else do we receive because of His work of reconciliation? We receive the power of asking for anything, in the Name of Jesus, and it will be done.

 

Anything!

 

Anything that  glorifies the Father in the Son, that is.

 

No, beloved, it is not a trick. What you and I really, really want is precisely what His Beauty is giving us. We want to be where He is, we want to see Him and know Him, intimately. And we also want, above all, for His Name to be on the spotlight, to the point where others may see His Beauty, clearly.

 

The intimacy and the power His Beauty has secured for us is exactly the gift we all so deeply desire.

 

See His Beauty in the intimacy He has secured between Him and us (He is with us, we can see Him and know Him), and in the power He has granted us to glorify the Father through the Son.

 

Blessings.

 

-AV

 

:: :: ::

 

Su trabajo de reconciliación no es algo que solo aprovechamos cuando estamos en una emergencia. No es una herramienta que podamos agregar a nuestro arsenal, con el propósito final de alcanzar nuestras metas y obtener lo que deseamos.

 

Es mucho más que eso.

 

La relación entre el Dios Triuno del Universo y cada uno de nosotros es multinivel: Él es el Creador, nosotros somos la creación, Él es el Sustentador, nosotros somos los beneficiarios. Pero entonces, gracias a Su Belleza, debido a Su Gracia, salimos de las tinieblas y nos lleva a la maravillosa luz de Dios el Hijo, moviéndonos también a otra relación: Él es Redentor y nosotros Sus redimidos.

 

Nosotros, que una vez estuvimos lejos de Él, se nos permite la relación más íntima y profunda con Él. Siempre estaremos donde Él está. Lo conocemos a Él y lo hemos visto.

 

Intimidad.

 

¡Pero se pone mejor! No hay sorpresa allí, ¿verdad? Después de todo, ya sabemos que Él no solo es Hermoso, sino también Generoso.

 

Entonces, ¿qué más recibimos debido a su obra de reconciliación? Recibimos el poder de pedir cualquier cosa, en el Nombre de Jesús, y se hará.

 

¡Cualquier cosa!

 

Cualquier cosa que glorifique al Padre en el Hijo, eso es.

 

No, amados, no es un truco. Lo que tú y yo realmente queremos, es lo que Su Belleza nos está dando. Queremos estar donde Él está, queremos verlo y conocerlo íntimamente. Y también queremos, sobre todo, que Su Nombre sea el centro de atención, hasta el punto en que otros puedan ver Su Belleza, claramente.

 

La intimidad y el poder que Su Belleza nos ha asegurado es exactamente el regalo que todos deseamos profundamente.

 

Ve Su belleza en la intimidad que Él ha asegurado entre Él y nosotros (Él está con nosotros, podemos verlo y conocerlo), y en el poder que Él nos ha otorgado para glorificar al Padre a través del Hijo.

 

Bendiciones

 

-AV