The world will have many opinions about how we should serve those around us. It will not lack in advice and guidance for us. And most of these opinions and advice will look OK on the surface. They will also promote our pride, idolatry and, in the long haul, they will not provide neither life nor fulfillment.

 

Do not believe what the world says about you and how to pursue the good life.

 

Remember your union with Christ Jesus, God the Son. Remember that, because of His Beauty, that union is forever.

 

That union also gives us the audience we must seek to please. And that is and audience of One.

 

Give yourself away, generously. Do it for the benefit of others – regardless of what the world says is convenient, practical, productive – and to clearly show God working through you. Do it also for your enjoyment.

 

Christian, because your union with Christ, enjoy of His Beauty by using your gifts, pursuing your passions, investing in your areas of interest, regardless of the world’s opinion.

 

Blessings.

 

-AV

 

:: :: ::

 

El mundo tendrá muchas opiniones sobre cómo debemos servir a los que nos rodean. No faltará en asesoramiento y orientación para nosotros. Y la mayoría de estas opiniones y consejos se verán bien en la superficie. También promoverán nuestro orgullo, idolatría y, a la larga, no proporcionarán ni vida ni satisfacción.

 

No creas lo que el mundo dice sobre ti y cómo perseguir la buena vida.

 

Recuerda tu unión con Cristo Jesús, Dios el Hijo. Recuerda que, por su belleza, esa unión es para siempre.

 

Esa unión también nos da la audiencia que debemos tratar de complacer. Y eso es y la audiencia de uno.

 

Regálese, generosamente. Hágalo en beneficio de los demás, independientemente de lo que el mundo diga que sea conveniente, práctico, productivo, y para mostrar claramente a Dios trabajando a través de usted. Hazlo también para tu disfrute.

 

Cristiano, porque tu unión con Cristo, disfruta de su belleza usando tus dones, persiguiendo tus pasiones, invirtiendo en tus áreas de interés, independientemente de la opinión del mundo.

 

Bendiciones

 

-AV