Edom forgot they were part of the family, aligning themselves with the Babylonian invaders against Israel. But their transgression was deeper than a family feud. Theirs was an issue of the heart. It was pride, to be exact. Pride due to the great location they lived at, and because of all the connections they had, all the friends and allies they supposedly could count with.

 

It all turned out to be a lie, ashes, a mirage. Accepted and promoted by the prevailing culture, it was the normal way to define success for them, but it was sinful and idolatrous nevertheless.

 

Consider your context, and think about how success is defined, for that context, now a days. Now, consider His character – and its implications – and look back at culturally accepted definition of success. Do you notice any difference? Any reason to confess and / or celebrate? Pray accordingly.

 

:: ::

 

Edom olvidó que eran parte de la familia, alineándose con los invasores babilónicos contra Israel. Pero su transgresión fue más profunda que una disputa familiar. El suyo era un problema del corazón. Fue su orgullo, para ser exacto. Orgullo debido a la excelente ubicación en la que vivían, y debido a todas las conexiones que tenían, todos los amigos y aliados con los que supuestamente podían contar.

 

Todo resultó ser una mentira, cenizas, un espejismo. Aceptada y promovida por la cultura predominante, era la forma normal de definir el éxito para ellos, pero sin embargo era pecaminosa e idólatra.

 

Considere su contexto, y piense en cómo se define el éxito, para ese contexto, hoy en día. Ahora, considere Su carácter, y sus implicaciones, y mire mire nuevamente a la definición de éxito culturalmente aceptada. ¿Nota alguna diferencia? ¿Alguna razón para confesar y / o celebrar? Ore de manera correspondiente.